Last updated: May 2025

آخر تحديث: مايو 2025

Acceptance of Terms

قبول الشروط

By accessing and using the website thewalls.ae ("the Site") operated by The Walls("The Walls", "we", "us"), you accept and agree to be bound by these Terms of Use. If you do not agree to these terms, you must not use this Site. We reserve the right to amend these terms at any time; continued use of the Site following any changes constitutes acceptance of the revised terms.

بالوصول إلى موقع thewalls.ae واستخدامه، فإنك توافق على الالتزام بشروط الاستخدام هذه. إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، يجب عليك عدم استخدام الموقع. نحتفظ بالحق في تعديل هذه الشروط في أي وقت؛ ويعني الاستمرار في استخدام الموقع بعد أي تغييرات قبولك للشروط المعدلة.

Use of the Site

استخدام الموقع

You agree to use this Site only for lawful purposes and in a manner that does not infringe the rights of others. You must not:

توافق على استخدام الموقع للأغراض القانونية فقط وبطريقة لا تنتهك حقوق الآخرين. يجب ألا تقوم بما يلي:

• Use the Site in any way that violates applicable UAE laws or regulations
• Transmit any unsolicited commercial communications
• Attempt to gain unauthorised access to any part of the Site or its related systems
• Reproduce, duplicate, or exploit any content on the Site for commercial purposes without written permission
• استخدام الموقع بأي طريقة تنتهك القوانين واللوائح المعمول بها في الإمارات
• إرسال أي اتصالات تجارية غير مرغوب فيها
• محاولة الوصول غير المصرح به إلى أي جزء من الموقع أو أنظمته ذات الصلة
• استنساخ أو تكرار أو استغلال أي محتوى في الموقع لأغراض تجارية دون إذن كتابي

Services & Quotations

الخدمات والعروض

Any project quotations, proposals, or estimates provided by The Walls — whether submitted via the website, WhatsApp, email, or in person — are non-binding until a formal written contract is executed and signed by both parties. Project scopes, pricing, and timelines are subject to change based on final site measurements, material availability, and agreed design revisions.

أي عروض أسعار أو مقترحات أو تقديرات يقدمها ذا وولز — سواء عبر الموقع أو واتساب أو البريد الإلكتروني أو شخصياً — تكون غير ملزمة حتى يتم تنفيذ عقد رسمي مكتوب وتوقيعه من الطرفين. تخضع نطاقات المشاريع والأسعار والجداول الزمنية للتغيير بناءً على القياسات النهائية للموقع وتوافر المواد والمراجعات التصميمية المتفق عليها.

Intellectual Property

الملكية الفكرية

All content on this Site — including but not limited to text, photography, design layouts, logos, icons, and project imagery — is the intellectual property of The Walls or its licensors and is protected by applicable UAE and international copyright laws. You may not reproduce, distribute, or create derivative works from any content on this Site without our express written permission.

جميع المحتويات على هذا الموقع — بما في ذلك النصوص والصور وتصميمات الصفحات والشعارات والأيقونات وصور المشاريع — هي ملكية فكرية لشركة ذا وولز أو المرخصين لها وتحميها قوانين حقوق النشر المعمول بها في الإمارات والدولية. لا يجوز لك استنساخ أي محتوى أو توزيعه أو إنشاء أعمال مشتقة منه دون إذن كتابي صريح منا.

Disclaimer of Warranties

إخلاء المسؤولية عن الضمانات

This Site is provided on an "as is" and "as available" basis. The Walls makes no warranties, express or implied, regarding the accuracy, completeness, or reliability of any information on the Site. Project photography and renders are representative of our work and style; actual results may vary based on individual project specifications, materials selected, and site conditions.

يُقدَّم هذا الموقع "كما هو" و"كما هو متاح". لا يقدم ذا وولز أي ضمانات صريحة أو ضمنية فيما يتعلق بدقة أو اكتمال أو موثوقية أي معلومات على الموقع.

Limitation of Liability

تحديد المسؤولية

To the fullest extent permitted by UAE law, The Walls shall not be liable for any indirect, incidental, special, or consequential damages arising from your use of this Site or our services. Our liability in any matter shall not exceed the amount paid by you for the specific service giving rise to the claim.

إلى أقصى حد يسمح به القانون الإماراتي، لن تكون شركة ذا وولز مسؤولة عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية ناشئة عن استخدامك لهذا الموقع أو خدماتنا.

Third-Party Links

روابط الطرف الثالث

This Site may contain links to third-party websites including Instagram, WhatsApp, and Google Maps. These links are provided for convenience only and do not constitute an endorsement. We have no control over the content of those sites and accept no liability for any loss or damage arising from your use of them.

قد يحتوي هذا الموقع على روابط لمواقع طرف ثالث. هذه الروابط مقدمة لراحتك فقط ولا تشكل تأييداً. ليس لدينا سيطرة على محتوى تلك المواقع ولا نتحمل أي مسؤولية عن أي خسارة أو ضرر ناتج عن استخدامك لها.

Governing Law & Jurisdiction

القانون الحاكم والاختصاص القضائي

These Terms of Use are governed by the laws of the United Arab Emirates. Any disputes arising from or relating to these terms or your use of the Site shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Dubai, UAE.

تخضع شروط الاستخدام هذه لقوانين الإمارات العربية المتحدة. تخضع أي نزاعات ناشئة عن هذه الشروط أو استخدامك للموقع للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم دبي.

Contact

التواصل

For any questions about these Terms of Use, contact us at info@thewalls.ae or via WhatsApp.

لأي استفسارات حول شروط الاستخدام هذه، تواصل معنا على info@thewalls.ae أو عبر واتساب.